Примеры переводов: Скачать программу бесплатно
Русский
Кыргызский
скачать
жүктөп алуу
Скачать обновление QIWI Кассир:
QIWI Кассирдин жаңылануусун жүктөп ал:
утвердить программу приватизации;
Менчиктештирүү программасын бекитүү;
То есть то, что бесплатно получает вас.
Акысыздыктын баасы ушундай.
Эта услуга работает с 09:00 до 18:00 и бесплатно.
Бул кызмат 09:00-дөн 18:00-гө чейин иштейт жана акысыз.
Большинство услуги предоставляются бесплатно.
Көпчүлүк кызматтар акысыз көрсөтүлөт.
Это означает, что мы получим наши новые бедра бесплатно.
Ал жаңы жамбаш сөөктү акысыз алганды билдирет.
И она направила меня к хирургу-ортопеду, тоже бесплатно.
Жана ал мени ортопедиялык операцияга жөнөттү, ал дагы акысыз.
Правительство США запускает программу поддержки производства семян в КР
АКШ Өкмөтү Кыргыз Республикасында үрөн өндүрүшүн колдоо Программасын ачып жатат
Затем премьер-министр предлагает программу, структуру и состав правительства.
Андан соң, Премьер-министр Өкмөттүн программасын, түзүмүн жана курамын сунуш кылат.
В случаях, предусмотренных законом правовой помощи должно быть предусмотрено бесплатно.
Мыйзамда каралган учурларда укуктук жардам акысыз көрсөтүлөт.
Услуги по Омбудсмена (Акыйкатчы) должны быть доставлены заинтересованных сторон бесплатно.
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) таламдаш адамга көрсөткөн кызматтары акысыз болуп саналат.
определяет программу, принимает двухгодичный бюджет Союза и утверждает его финансовые отчеты.
программаны аныктайт, Союздун үч жылдык бюджетин кабыл алат жана анын финансылык отчетун бекитет.
Перед выполнением долю участники должны ознакомиться со всеми изменениями, внесенными в программу.
Коюм койор алдында катышуучулар программага киргизилген өзгөрүүлөрдүн баары менен таанышып чыгышы керек.
Запрашиваемая информация в связи с правами и законных интересов дознавателя обеспечивается бесплатно.
Кайрылган адамдын укуктарына жана мыйзамдуу таламдарына тиешелүү суроо-талап боюнча маалымат акысыз берилет.
Право передачи принадлежит организации эфирного вещания, который создал программу или его правопреемникам.
Трансляциялоо укугу берүүнү түзгөн эфирге чыгаруу же зым аркылуу уктуруу уюмуна же анын укуктук жолун жолдоочуларына таандык кылынат.
Земельные участки предоставляются для целей, указанных в ст. 73 (2) настоящего Кодекса бесплатно только один раз.
Ушул Кодекстин 73-беренесинин 2-пунктунда көрсөтүлгөн максаттарда жер тилкелери бир жолу акысыз берилет.
Теперь программное обеспечение для этого я на самом деле положил на моем сайте и пусть люди скачать его бесплатно.
Эми, бул үчүн програмды чынында веб-сайтыма салдым. Ар кимге аны акысыз түшүрүп алууга уруксат берем.
Прошлым летом, волонтеры Корпуса Мира в Намибии создали программу медицинского образования ориентирована на подростков и молодых взрослых.
Өткөн жылы жайында Намибиядагы Тынчтык Корпусунун волонтёрлору өспүрүмдөр менен жаштарга арналган ден соолук программасын иштеп чыгышкан.
Организация эфирного вещания вправе использовать свою программу в любой форме и давать разрешение на использование такой программы третьим лицам.
Эфирдик уктуруу уюмуна өз берүүлөрүн ар кандай түрдө пайдалануунун жана мындай берүүнүн үчүнчү жактардын пайдаланышына уруксат берүүнүн өзгөчө укугу таандык.
Примеры переводов: Скачать программу бесплатно
Русский
Английский
скачать
download
Скачать обновление QIWI Кассир:
Download update QIWI Cashier:
утвердить программу приватизации;
approve the Privatization program;
То есть то, что бесплатно получает вас.
That is what free gets you.
Эта услуга работает с 09:00 до 18:00 и бесплатно.
This service operates from 09:00 till 18:00 and is free of charge.
Большинство услуги предоставляются бесплатно.
Most services are offered free.
Это означает, что мы получим наши новые бедра бесплатно.
That means we get our new hips for free.
И она направила меня к хирургу-ортопеду, тоже бесплатно.
And she referred me to an orthopedic surgeon, also free.
Правительство США запускает программу поддержки производства семян в КР
U.S. Government Launches Seed Production Assistance Program in the Kyrgyz Republic
Затем премьер-министр предлагает программу, структуру и состав правительства.
The Prime Minister then suggests the program, structure and composition of the Government.
В случаях, предусмотренных законом правовой помощи должно быть предусмотрено бесплатно.
In cases stipulated by the law legal assistance shall be provided free of charge.
Услуги по Омбудсмена (Акыйкатчы) должны быть доставлены заинтересованных сторон бесплатно.
Services by the Ombudsman (Akyikatchy) shall be delivered to parties concerned free of charge.
определяет программу, принимает двухгодичный бюджет Союза и утверждает его финансовые отчеты.
determine the program and adopt the biennial budget of the Union, and approve its final accounts.
Перед выполнением долю участники должны ознакомиться со всеми изменениями, внесенными в программу.
Before making the stake the participants should become acquainted with all changes made to the program.
Запрашиваемая информация в связи с правами и законных интересов дознавателя обеспечивается бесплатно.
An inquired information in connection with the rights and legal interests of the inquirer is provided free of charge.
Право передачи принадлежит организации эфирного вещания, который создал программу или его правопреемникам.
Right to transmission shall belong to the organization of air broadcasting which has created the program or to its legal successors.
Земельные участки предоставляются для целей, указанных в ст. 73 (2) настоящего Кодекса бесплатно только один раз.
Land plots shall be provided for the purposes indicated in Art. 73 (2) of this Code free of charge only once.
Теперь программное обеспечение для этого я на самом деле положил на моем сайте и пусть люди скачать его бесплатно.
Now, the software for this I've actually put on my website and have let people download it for free.
Прошлым летом, волонтеры Корпуса Мира в Намибии создали программу медицинского образования ориентирована на подростков и молодых взрослых.
Last summer, Peace Corps volunteers in Namibia created a health education program geared toward teens and young adults.
Организация эфирного вещания вправе использовать свою программу в любой форме и давать разрешение на использование такой программы третьим лицам.
Organization of air broadcasting shall have the right to use its program in any form and give authorization to use such program to third parties.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Скачать программу бесплатно